Desc : Safe Harbor : Réalisé par Mark Griffiths. Avec Tracey Gold, Steve Bacic, Mitchell Kosterman, Daryl Shuttleworth. En partenariat depuis maintenant deux ans, les détectives de la police de Portland, Carly Sagan et Joe Avery, se dirigent vers un refuge pour enfants nommé Safe Harbor pour leur prochaine affaire. Le centre appartient à la riche Olivia Wyatt, tandis que Julia Thorpe s'occupe de l'administration du centre et de la fondation d'Olivia. Le cadavre étranglé d'une femme est retrouvé sur le terrain du centre, avec un dessin satanique grossièrement peint à côté du corps. Les détectives finiront par apprendre que la femme était une ancienne résidente de Safe Harbor dont la vie ne s'est pas améliorée après avoir quitté le centre. Elle ne sera que la première de plusieurs femmes assassinées, toutes étranglées, toutes retrouvées sur les terrains de Safe Harbor, toutes ayant un lien avec Safe Harbor, et toutes avec la même figure satanique grossièrement peinte à côté du corps. Bien qu'ils se considèrent comme amis, ce n'est que dans cette affaire que Carly révèle à Joe qu'elle était elle-même une ancienne résidente de Safe Harbor, âgée de douze à seize ans, car son père violent a assassiné sa mère sous ses yeux alors qu'elle était enfant. enfant. Cette affaire marque le premier retour de Carly à Safe Harbor depuis qu'elle y vit, c'est une période de sa vie qu'elle voulait laisser derrière elle bien qu'elle aime Olivia comme une mère. Carly finit également par retrouver le fils d'Olivia, Sam Wyatt, les deux qui étaient des amis proches à l'époque avec la possibilité d'en avoir plus. La croyance de toutes les personnes concernées est que le meurtrier est Ray Oakum, l'ancien gardien du centre qu'Olivia et Julia ont récemment licencié lorsqu'on a découvert qu'il avait été emprisonné pour prédation sexuelle, sans savoir où il se trouve actuellement. Pendant que Joe et Carly travaillent sur l'affaire, Carly devra combattre les démons de sa famille et rester impartiale face aux preuves, car elle pourrait emprunter des chemins qu'elle ne voudrait peut-être pas emprunter en raison de son histoire avec Safe Harbor..